BRACERS Record Detail for 53296

To access the original letter, email the Russell Archives.

Collection code
RA3
Recent acquisition no.
422
Box no.
6.51
Source if not BR
La Chaux-de-Fonds Bib.
Recipient(s)
Couturat, Louis
Sender(s)
BR
Date
1910/07/27
Full date (Estimate)
1910/07/27
Form of letter
ALS(X)
Pieces
2
BR's address code (if sender)
BW
Transcription

BR TO LOUIS COUTURAT, 27 JULY 1910
BRACERS 53296. ALS. La Chaux-de-Fonds Bib., Suisse. Russell–Couturat 1: #224
Edited by A.-F. Schmid


Bagley Wood,
Oxford.a
27 juillet 1910

Cher Monsieur,

Je vous remercie bien de votre lettre. Au sujet des travaux récents en logique, je ne saurais vous donner des renseignements, car je suis sûr que vous connaissez tout ce que j’ai lu. Je ne connais rien d’une importance capitale : mais j’ai été tellement occupé à écrire que je n’ai guère eu le temps de lire. Le premier volume du livre de Whitehead et de moi paraîtra dans les premiers mois de l’année prochaine, et les deux autres volumes aussi vite qu’on peut les imprimer. Ce sera en tout un livre d’environ 2400 pages.

Moi aussi j’espère que la logistique redeviendra populaire, et je le crois. Mais il faut d’abord qu’elle ait trouvé une doctrine définitive.

La langue internationale est un beau projet, auquel je donne mon adhésion complète, mais je suis tellement occupé que je n’ai pas le temps d’y contribuer activement.

Recevez, cher Monsieur, l’assurance de ma cordiale sympathie.

Bertrand Russell.

Notes

aAdresse imprimée

 

BR TO LOUIS COUTURAT, 27 JULY 1910
BRACERS 53296. ALS. La Chaux-de-Fonds Bib., Suisse. Russell–Couturat 1: #224
Translator unknown


27 July 1910

Dear Sir,

Thank you very much for your letter. On the subject of recent work in Logic, I don’t know if I can give you any information, for I am sure you know everything I have read. I don’t know of anything of great importance: but I have been so occupied with writing that I have barely had time to read. The first volume of the book by Whitehead and myself will appear during the first months of next year, and the two other volumes as fast as they can be printed. It will be a book of about 2,400 pages. I too hope that Logistic will become popular again, and I believe it will. But it will first need to find a definitive doctrine. The international language is a fine project, which has my complete support, but I am so busy that I have not the time to contribute actively.

With my warmest wishes,
Bertrand Russell

Publication
Schmid, Russell—Couturat 2: #224
Permission
Everyone
Transcription Public Access
Yes
Record no.
53296
Record created
Aug 24, 1993
Record last modified
Feb 20, 2026
Created/last modified by
duncana