BRACERS Record Detail for 53118

To access the original letter, email the Russell Archives.

Collection code
RA3
Recent acquisition no.
422
Box no.
6.51
Source if not BR
La Chaux-de-Fonds Bib.
Recipient(s)
Couturat, Louis
Sender(s)
BR
Date
1898/11/09
Form of letter
ALS(X)
Pieces
2
BR's address code (if sender)
MLF
Transcription

BR TO LOUIS COUTURAT, 9 NOV. 1898
BRACERS 53118. ALS. La Chaux-de-Fonds Bib., Suisse. Russell–Couturat 1: #20
Edited by A.-F. Schmid


The Millhangar,
Fernhurst,
Haslemerea
le 9 novembre 1898.

Cher Monsieur

Nous avons eu un voyage très favorable : le vent a diminué, et la mer n’avait guère la moindre ondulation. Le bateau est arrivé avant onze heures, et nous avons bien dormi.

Notre visite à Caen nous a fait le plus grand plaisir, et nous aurions voulu rester plus longtemps, s’il avait été possible. Votre hospitalité a été charmante, et nous ressentons beaucoup de reconnaissance envers vous et Madame votre femme.

Nous espérons vivement vous voireb tous les deux en Angleterre, au mois d’Août. Vous verrez qu’il n’y a rien de plus facile que le voyage.

Veuillez agréer l’assurance de mes sentiments les plus reconnaissants et les plus sympathiques.

Bertrand Russell

Textual Notes

  • a

    Haslemere Adresse imprimée

  • b

    voire sic

Publication
Schmid, Russell—Couturat 1: #20
Permission
Everyone
Transcription Public Access
Yes
Record no.
53118
Record created
Aug 19, 1993
Record last modified
Nov 09, 2025
Created/last modified by
blackwk