BRACERS Record Detail for 48069

To access the original letter, email the Russell Archives.

Collection code
RA3
Recent acquisition no.
70
Box no.
6.42
Source if not BR
George Allen and Unwin Ltd.
Recipient(s)
Allen and Unwin
Unwin, Stanley
Sender(s)
BR
Date
1946/11/20
Form of letter
TLS(X)
Pieces
1
BR's address code (if sender)
TC
Notes and topics

BR is "immensely impressed by your list of translations arranged for" the History. J.B.S. Haldane.

Transcription

BR TO ALLEN AND UNWIN / STANLEY UNWIN, 20 NOV. 1946
BRACERS 48069. TLS(X). George Allen and Unwin Ltd.
Proofread by K. Blackwell


Trinity College,
Cambridge.
20th November, 1946.

Sir Stanley Unwin,
40, Museum Street,
London, W.C.2.

Dear Unwin,

Thank you very much for your two letters; I am immensely impressed by your list of translations arranged for.1 I regret only that the book is not, like Marriage and Morals, to be translated into Hebrew. I am also much pleased by your giving me the added datum for my thesis that the Vatican and the Kremlin are almost indistinguishable. I was amused to learn that the most important point on which Haldane2 differs from me is as to Aristotle’s biological merits. I had fondly supposed that there were other and even graver matters upon which we disagreed.

With regard to your kind letter of the 19th: I think it will be more advantageous to me to wait for royalties until after April 5th, as I have received this year a very considerable sum from Simon and Schuster. I have not yet had the half-yearly statement concerning my other books, which I usually get sometime during October, but I suppose it will come soon.

Yours sincerely
<signed> Bertrand Russell.

  • 1

    immensely impressed by your list of translations arranged for See Unwin’s letter of 18 Nov. 1946 (record 50724).

  • 2

    most important point on which Haldane See J.B.S. Haldane’s letter of Nov. 1946 to Unwin, record 59974.

Permission
Everyone
Transcription Public Access
Yes
Record no.
48069
Record created
Jun 13, 2006
Record last modified
Jun 23, 2025
Created/last modified by
duncana