BRACERS Record Detail for 19055

To access the original letter, email the Russell Archives.

Collection code
RA3
Recent acquisition no.
596
Document no.
200020
Box no.
6.64
Source if not BR
Malleson, Constance
Recipient(s)
Malleson, Constance
Sender(s)
BR
Date
1916/10/08*
Form of letter
ALS
Pieces
1
BR's address code (if sender)
DOR
Notes and topics

"Sunday It was a joy, My Dear One, to get your letter when I was called this morning—I hadn't thought it possible—my heart leapt when I saw it."

Transcription

BR TO CONSTANCE MALLESON, [8 OCT. 1916]
BRACERS 19055. ALS. McMaster
Edited by S. Turcon. Reviewed by K. Blackwell


<Abinger Common, near Dorking>
Sunday1, 2

It was a joy, my dear one, to get your letter3 when I was called this morning — I hadn’t  thought it possible — my heart leapt when I saw it. Yesterday was very beautiful — wonderful clouds — an enchanted night — it is very delightful here.  Miss M.4 I imagine is still sleeping. I have discovered what is the matter with me — a very prosaic matter: a trouble with the gums5 which I have had before, which poisons the blood and produces depression — the dentist will put it right. Shameful that dentists can succeed where philosophy is useless!

I have had a letter from the War Office6 showing they want to climb down.  I don’t want them to do so till after the meeting of Parliament.  If they do, I can take a lot of work off Miss M’s shoulders.  I am very sorry I forgot to get Miles’s7 plays from you — I should have loved to have them to read here. Now I must stop — as Miss M. is sure to turn up in a moment.  I hope you did do something delightful yesterday.  Goodbye my Beloved. I shall see you Wed. evening. if not before. It seems a long time — but I will return a giant refreshed — and my thoughts will be with you for every moment my dear one.

B

  • 1

    [document] Document 200020.

  • 2

    [date] Colette wrote8 Oct. 1916” on the letter.

  • 3

    get your letter Of 7 October 1916, BRACERS 112943.

  • 4

    Miss M. Catherine Marshall (1880–1961). For information on her, see BRACERS 19043, n.5.

  • 5

    trouble with the gums It was pyorrhoea (Auto. 1: 206). For his new dental work, see below for the letter of [18 Oct. 1916], BRACERS 19059.

  • 6

    letter from the War Office Letter from George Cockerill, 6 October 1916, BRACERS 75796.

  • 7

    Miles Miles Malleson (1888–1969). For information on him, see BRACERS 19046, n.4.

Permission
Everyone
Transcription Public Access
Yes
Record no.
19055
Record created
Jul 18, 2006
Record last modified
Jun 23, 2025
Created/last modified by
duncana