BR TO LOUIS COUTURAT, 27 JUNE 1900
BRACERS 53159. ALS. La Chaux-de-Fonds Bib., Suisse. Russell–Couturat 1: #61
Edited by A.-F. Schmid

Friday’s Hill,
Haslemere.a
le 27 juin 1900.

Cher Monsieur

Je suis très content de ce qu’on pourra imprimer mon manuscrit in extenso, car je crois qu’aucune omission ruinerait l’argument, qui est déjà très serré. Je ferai avec plaisir le résumé pour lire : désirez-vous 10 pages de manuscrit, ou 10 pages imprimées ? Je crois que c’est le premier que vous voulez dire, mais je n’en suis pas certain. Si c’était le dernier, on pourrait tout simplement omettre la critique de Lotze. Faire un résumé plus court serait un peu difficile, mais je le ferais volontiers. Est-ce que le manuscrit sera imprimé dès maintenant, ou seulement quand on publie le compte rendub des procédés du congrès ? Je suppose que vous n’avez pas besoin que je vous envoie d’avance le résumé que je lirai. Il est très peu probable que rien m’empêche d’être présent au congrès.

Il est fâcheux qu’on ait cessé d’imprimer mon livre : j’espère qu’on recommencera bientôt. Vous ne m’avez pas encore dit le titre de votre Leibniz : je voudrais en faire mention, et on m’a envoyé les épreuves de l’endroit où je devrais insérer une note à ce sujet.

En attendant le plaisir de vous voir dans un mois, je vous assure de mes sentiments cordiaux et dévoués,

Bertrand Russell.

Textual Notes

• a

  Haslemere Adresse imprimée

• b

  rendu sic