BRACERS Record Detail for 889

To access the original letter, email the Russell Archives.

Collection code
RA1
Class no.
710
Document no.
048614
Box no.
5.09
Recipient(s)
BR
Sender(s)
Couturat, Louis
Date
1904/10/07
Full date (Estimate)
1904/10/07
Form of letter
ACS
Pieces
1
Notes and topics

In French.

Transcription

LOUIS COUTURAT TO BR, 7 OCT. 1904
BRACERS 889. ACS. La Chaux-de-Fonds Bib., Suisse. Russell–Couturat 1: #154
Edited by A.-F. Schmid


Bois le Roi,
7 octobre 1904.

Cher Monsieur,

Je regrette vraiment d’avoir troublé vos courtes vacances et votre voyage par mes questions. Je vous remercie de votre dernière réponse, fort claire et satisfaisante. Je n’en userai pas, car elle serait lettre morte pour mes lecteurs. Je vous envoie l’épreuve du mémoire de P. Boutroux, à titre de curiosité : car mon article (où je le critique) est fini et envoyé. J’ai marqué au crayon bleu les principales assertions, celles que je discute dans ma réponse ; vous devinez aisément mes arguments. Vous verrez qu’il distingue l’intuition kantienne de l’intuition sensible ; et je crois savoir que son père est du même avis : cela me paraît bien paradoxal. Vous pouvez garder l’article plusieurs jours ; je l’enverrai peut-être ensuite à M. Peano. Je vous souhaite un bon retour au home, et bonne santé, ainsi qu’à Mrs. Russell.

Louis Couturat

Notes

aCarte postale conservée aux Archives Russell.

Publication
Schmid, Russell—Couturat 2: 154
Russell letter no.
0056
Permission
Everyone
Transcription Public Access
Yes
Record no.
889
Record created
Oct 18, 2003
Record last modified
Feb 20, 2026
Created/last modified by
duncana