BRACERS Record Detail for 19919

To access the original letter, email the Russell Archives.

Collection code
RA3
Recent acquisition no.
596
Document no.
200923
Box no.
6.68
Source if not BR
Malleson, Constance
Recipient(s)
Malleson, Constance
Sender(s)
BR
Date
1967/02/13*
Form of letter
ALS
Pieces
1E
BR's address code (if sender)
PP
Notes and topics

"13.2.97 [sic] Dearest Colette I am preparing ms of my Autobiography, and there are various passages about you."

There are a typescript and carbon of this letter in box 6.69, file b, document .111274aq, record 125027; possibly they were prepared to use as a guide for BR when he wrote this letter. The content of the letters is similar, but BR has added to and changed the text of the guide letter.

The typescript is dated 13 February 1967.

Transcription

BR TO CONSTANCE MALLESON, 13 FEB. 1967
BRACERS 19919. ALS. McMaster
Edited by S. Turcon


<letterhead>
Plas Penrhyn,
Penrhyndeudraeth,
Merioneth.12
13.2.973

Dearest Colette

I am preparing MS of my autobiography, and there are various passages about you. I can, if you wish, send you these passages, in case there should be anything you would mind, but I do not think there is, so don’t bother to answer4 this in that case. When last I heard of you, I gathered your nephew5 was looking after you — If this is not so, please let me know. I hope your paralysis6 is clearing up; and I hope your news is less sad than it was.

My fondest love as always,

Your
B.

  • 1

    [document] Document 200923.

  • 2

    [envelope] The Lady Constance Malleson | Ponders Cottage | Lavenham | Suffolk. Pmk: PENRHYNDEUDRAETH | 345 PM | 14 FE

  • 3

    [date] There is a typed copy with carbon of this letter with the correct date. It is located in Box 6.69, File B. No number has been assigned to it. It is not in BRACERS.

  • 4

    bother to answer She did reply on 16 February 1967 (BRACERS 98503) saying she would like to see the passages.

  • 5

    your nephew Gerald Francis (Sowerby) Annesley (1904–1992), the son of her half-sister Mabel and her husband, Gerald Sowerby.

  • 6

    your paralysis Colette had suffered a stroke in November 1964.

Publication
Re Auto.
Permission
Everyone
Transcription Public Access
Yes
Record no.
19919
Record created
Jun 16, 2014
Record last modified
Dec 03, 2025
Created/last modified by
duncana