BRACERS Record Detail for 19746

To access the original letter, email the Russell Archives.

Collection code
RA3
Recent acquisition no.
596
Document no.
200754
Box no.
6.67
Source if not BR
Malleson, Constance
Recipient(s)
Malleson, Constance
Sender(s)
BR
Date
1925/11/04
Form of letter
ALS
Pieces
1E
BR's address code (if sender)
LSY
Notes and topics

"Soon I shall be the only person living who doesn't know how to use a typewriter." BR has seen none of her writing.

Transcription

BR TO CONSTANCE MALLESON, 4 NOV. 1925
BRACERS 19746. ALS. McMaster
Edited by S. Turcon. Reviewed by K. Blackwell


<letterhead>
31 Sydney Street
London, S.W.3.1, 2
November 4, 1925

My dear Colette

Thank you for your letter. I will bring John3 to tea with the greatest joy on Thursday 19th. He is a rampageous fellow, and will demand attention all the time, probably. He will be four years old on the 16th. So far as I can judge, he is in character an exact replica of me. That is a portion of the pleasure one gets from children: I feel I understand him better than I have ever understood any one else. His sister Kate4 is equally charming, and (I think) cleverer, but John got two years’ start in my affections.

“Possessor” is quite correct! Soon I shall be the only person living who doesn’t know how to use a typewriter.5

What part of Somerset6 do you live in? I have walked over a great deal of it — the part I like best is the Quantock Hills.

I hear from Miles7 great praise of your writing but I have seen none of it.

Thank you for letting me come to see you.

Bertie.

  • 1

    [document] Document 200754.

  • 2

    [envelope] Miss Colette O’Neil | The Little Theatre | Kingston Square | Hull. Pmk: CHELSEA S.W.3 | 3.30 PM | 4 NOV | 1925

  • 3

    John John Conrad Russell, born 16 November 1921, to BR and his wife Dora.

  • 4

    Kate Katharine Jane Russell, born 29 December 1923, to BR and his wife Dora. Her surname became Tait upon her marriage.

  • 5

    a typewriter Colette had written on 3 November 1925 (BRACERS 113230) that she now owned a typewriter, but she still wasn’t sure how to spell “possessor”.

  • 6

    part of Somerset Colette was living in Blagdon.

  • 7

    Miles  Miles Malleson (1888–1969), Colette’s former husband. For information on him, see BRACERS 19046, n.4.

Permission
Everyone
Transcription Public Access
Yes
Record no.
19746
Record created
Feb 19, 1991
Record last modified
Oct 27, 2025
Created/last modified by
duncana