BRACERS Record Detail for 19505

To access the original letter, email the Russell Archives.

Collection code
RA3
Recent acquisition no.
596
Document no.
200493
Box no.
6.66
Source if not BR
Malleson, Constance
Recipient(s)
Malleson, Constance
Sender(s)
BR
Date
1919/07/14*
Form of letter
ALS
Pieces
1E
BR's address code (if sender)
TAX
Notes and topics

"In taxi Beloved, Heart's Comrade, All my soul is yours—I love you more than ever before—"

Transcription

BR TO CONSTANCE MALLESON, [14 JULY 1919]
BRACERS 19505. ALS. McMaster
Edited by S. Turcon. Reviewed by K. Blackwell


<letterhead>
70, Overstrand Mansions,
Prince of Wales Road,
Battersea, S.W.1, 2, 3
In taxi

Beloved, Heart’s Comrade,4 all my soul is yours. I love you more than ever before — I long for you to have work. I will be gentle and loving henceforth, if heaven will let me. Whatever I do will be done so as to keep me kind and keep away from the achea for you that makes me horrid. It is horribleb about your job.5 You have been unspeakably dear and loving — All blessings on your head — Come Saturday to Tuesday at least. I want you in my arms Beloved — Blessings on your dear head

B

  • 1

    [document] Document 200493.

  • 2

    [envelope] The Lady Constance Malleson | 6 Mecklenburgh Square | W.C.1. Pmk: LONDON | 1.15 PM | 14 JUL | 19E

  • 3

    [date] Colette wrote “14 July (No I) 1919” on the envelope. She was numbering a series of BR’s letters.

  • 4

    Heart’s Comrade For the use of this term, see BRACERS 19145, n.12.

  • 5

    your job Since Colette’s correspondence is not extant for this time period, it is not known what happened with regard to her work.

Textual Notes

  • a

    ache The word appears to be “ach.”, but only “ache” fits the sense.

  • b

    horrible Underlined six times in a continuous stroke.

Permission
Everyone
Transcription Public Access
Yes
Record no.
19505
Record created
Feb 06, 1991
Record last modified
Jun 23, 2025
Created/last modified by
duncana