"You may perhaps remember that five years ago you contributed an article on atomic energy and the future of the world to this series, and it was extremely well received in Japan. Next year the theme is the significance of the Sputnik and I wonder whether you would care to contribute once more."