Fraser, the head of the German Service, asks BR if the talk he has written for Tennyson and "London Calling Asia", on Indian independence, can be translated and broadcast for Germany. Or if BR prefers to alter the script for Germany, more time can be allotted. As the "London Calling Asia" broadcast will be recorded in Bangor, a German broadcast can be recorded at the same time, given a few days' notice.