A note was left between pp. 650-1, Act III, scene 1, of Henry VIII in The Complete Works of William Shakespeare (Russell's Library, no. 1505). The note is a quotation attributed to Thomas Heywood's list of proverbs: "The cat would eate [sic] fish but dare not wet her feet." The quotation is from The Proverbs of John Heywood, originally printed in 1546.